Codelco presentará en los próximos tres días postura frente a exhibición de contrato de Anglo con Mitsubishi
14-03-2012 La Tercera – Noticias
“Realizando una lectura rápida, Codelco estima que no se ha cumplido con lo que el tribunal entiende que debe ser parte de todos los documentos…en ese sentido manifestamos nuestra disconformidad”, dijo el abogado de la cuprífera estatal, Francisco Pfeffer.
Luego de que en esta mañana Anglo American presentara ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago la traducción del contrato que suscribió con Mitsubishi para la venta del 24,5% de las acciones de Anglo American Sur, el abogado de Codelco, Francisco Pfeffer, señaló que la cuprífera estatal no está conforme con los documentos entregados, y que darán a conocer su opinión en los próximos tres días ante tribunales.
“Tribunales nos entregó un plazo de tres días para que manifestemos nuestra opinión acerca de que si está acompañada o no la totalidad de los documentos. Realizando una lectura rápida, Codelco estima que no se ha cumplido con lo que el tribunal entiende que debe ser parte de todos los documentos”, dijo el jurista a La Tercera, añadiendo que “en ese sentido manifestamos nuestra disconformidad”.
Con todo afirmó, que durante estos días se analizarán los contratos, y verán cuáles son los anexos que no están incluidos entre los documentos entregados por la minera anglo sudafricana.
En la ocasión, Pfeffer añadió que una vez que tengan claridad acerca de los documentos entregados, se decidirán las próximas acciones legales.
Cabe recordar que el pasado 14 de marzo, los abogados de Anglo American llegaron al Segundo Juzgado Civil de Santiago para exponer el contrato que suscribió con la japonesa Mitsubishi, medida ante la cual la jueza Inelie Durán determinó que este miércoles se realizara una nueva audiencia.
Lo anterior, luego de que la británica presentara una traducción propia del oficio, ante la cual Codelco solicitó que se emita una traducción oficial.
